Enfin une pause / Finally some time off

Aujourd'hui était la dernière semaine de ce qui sera, je l'espère, ma dernière session d'automne au collège. Ce n'était pas de tout repos et cela m'a empêché de mieux m'occuper du blog, du contenu technologique et des bêtas OneUI, ainsi que plein d'autres projets, outre deux articles d'opinion récents qu'il me fallait absolument exprimer. J'espère pouvoir reprendre la cadence bientôt! J'ai plein de petits projets en préparation pour cet hiver, je crois que vous ne serez pas déçu.

À très bientôt!

Today was the last week for what I hope was my last autumnal semester at college. This was far from a breeze and the significant workload it has represented has prevented me from tending properly to this blog, neglecting technological content, OneUI betas and more projects, other than the two recent opinion pieces I absolutely had to publish. I hope to have some content ready soon! We have lots of small projects in preparation for this winter and I think you won't be disappointed.

Until next time!